La Discapacidad en los medios de comunicación: los Juegos Paralímpicos de Londres 2012

Revista de Comunicación y Salud

e ISSN 2173 1675 · Publicada por la Cátedra de Comunicación y Salud Universidad Complutense de Madrid

PDF

Palabras clave

Deshabilidad; agenda de medios; lenguaje; deportes; olímpicas y paralímpicas Disability; media agenda; language; sports; olympics and paralympics

Resumen

Este estudio pretende reflejar que las personas con discapacidad no ocupan presencia informativa en la agenda de los medios al mismo tiempo que el uso del lenguaje que se emplea para referirse al colectivo no es el adecuado. Como caso de estudio se ha analizado la cobertura que realizaron los medios de comunicación españoles durante los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Londres 2012. Se realizó un análisis de contenido de tres medios escritos con amplia difusión, al tiempo que diversos entre ellos: uno especializado (Marca), un generalista (El País) y una agencia de noticias (Agencia EFE). El estudio muestra que existió una gran diferencia entre el número de informaciones publicadas sobre ambos eventos: 3.767 noticias de los Olímpicos y 245 noticias de los Paralímpicos. Por otro lado, y pese a las hipótesis planteadas, se identificó que en la mayor parte de las noticias el lenguaje utilizado para referirse a las personas con discapacidad es adecuado, en base a criterios de las guías de estilo sobre discapacidad.

https://doi.org/10.35669/revistadecomunicacionysalud.2015.5(1).129-147
PDF

Citas

Agencia Global de Noticias (2010). Medios de Comunicación y Discapacidad: Un aporte para la cobertura periodística sobre inclusión social. Asunción: Global Infancia. Disponible en http://www.globalinfancia.org.py/agenciaglobal/pdfs/medios-discapacidad.pdf. Recuperado el 28 de julio de 2015.
Álvarez, Angels y Mercado Maite (2015). La representación mediática del deportista con discapacidad en el reportaje televisivo. Informe Semanal, un estudio de caso. Revista Mediterránea de Comunicación: Mediterranean Journal of Communication 6.1 (2015), pp. 27-43.
Biklen, Douglas y Bogdan, Robert (1977). Media portrayals of disabled people: a study in stereotypes, Interracial Books for Children Bulletin. 8 (6y7), pp. 4-9
Chevalley, Anne (2011). ¿Qué sabes de los Juegos Olímpicos? (3ª edición). Lausana: Museo Olímpico de Lausana Servicio. Comité Olímpico Internacional.
Cohen, Bernad (1963). The press and foreign policy. Princeton, NJ: Princeton University Press.
Comité Paralímpico Internacional -CPI- (2012a). History of the Paralympic Movement. Disponible en http://www.paralympic.org/sites/default/files/document/120209103536284_2012_02_history+of+paralympic+movement.pdf. Recuperado el 28 de abril de 2015.
Comité Paralímpico Internacional –CPI- (2012b). Annual Report 2012. Disponible en http://www.paralympic.org/sites/default/files/document/130710121410906_web_ipc_13_annualreport_2012_final.pdf. Recuperado el 25 de abril de 2015.
Day, Louis (2002). Ethics in Media Communications: Cases and Controversies, 4nd edition. Belmont, CA: Wadsworth, Thomson Learning.
Dearing, James y Rogers, Everett (1996). Agenda-setting. Thousand Oaks. CA: Sage.
Declaración de Madrid (2002), "NO DISCRIMINACIÓN MÁS ACCIÓN POSITIVA ES IGUAL A INCLUSIÓN SOCIAL". Congreso Europeo de personas con Discapacidad. Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. Disponible en http://www.ub.edu/integracio/docs/normativa/internacional/Declaracio-Madrid.pdf. Recuperado el 8 de abril de 2015.
Declaración de Salamanca (2004), I Encuentro Sobre Periodismo y Discapacidad. Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. Disponible en http://lenguajeadministrativo.com/wp-content/uploads/2012/12/declaracic3b3n-de-salamanca-2004.pdf. Recuperado el 5 de mayo de 2015.
Del Río, Pablo (1986). La imagen de personas con deficiencias y el papel de los medios de comunicación. Real Patronato sobre Discapacidad: Madrid. Fernández, José Luis (2006). Guía de estilo sobre discapacidad para profesionales de los medios de comunicación. Madrid: Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. Real Patronato sobre Discapacidad.
Ferrara, Kate; Burns, Jan y Mills, Hayley (2015). Public attitudes toward people with intellectual disabilities after viewing olympic or paralympic performance. Adapted Activity Physical Quarterly. 32 (1), pp. 19-33.
Golden, Anne (2003). An Analysis of the Dissimilar Coverage of the 2002 Olympics and Paralympics: Frenzied Pack Journalism versus the Empty Press Room. Studies Quarterly. Summer/Fall, 23 (3/4).
Instituto Nacional de Estadística -INE- (2009). Panorámica de la discapacidad en España: Encuesta de Discapacidad. Autonomía personal y situaciones de Dependencia 2008. Cifras INE. Boletín Informativo N° 10. Disponibles en: http://www.ine.es/revistas/cifraine/1009.pdf. Recuperado el 5 de abril de 2015.
Iyengar, Shanto y Kinder, Donald (1987). News that matter: Television and American Opinion. Chicago: University of Chicago Press.
Krane, Meghan (2010). The socially filtered media agenda: a study of Agenda-Setting among news outlets on Twitter. Columbia: University of Missouri. Leardy, Luis (2011). La importancia de los medios de comunicación en la visibilidad del deporte de personas con discapacidad. 3ª Conferencia Nacional de Deporte Adaptado. La integración en el contexto internacional, 22-23 de febrero. Disponible en: http://www.csd.gob.es/csd/estaticos/dep-adp/conda2/10-Luis-Leardy.pdf Recuperado el 28 de julio de 2015.
López-Escobar, Esteban; Llamas, Juan Pablo y McCombs, Maxwell (1996). Una dimensión social de los efectos de los medios de difusión: agenda-setting y consenso. Comunicación y Sociedad. Vol. IX n° 1 y 2, pp. 91-125. Marques, Renato; Gutierrez, Gustavo; Bettine, Marco; Nunomura, Myriam y Pombo, Rafael (2014). Media approach to paralympic sports: Brazilian athletes' standpoint. Movimento, 20 (3), pp. 989-1015.
McCombs, Maxwell (2004). Setting the agenda: The mass media and public opinion. Cambridge: Polity Press.
McCombs, Maxwell (1996). Influencia de las noticias sobre nuestras imágenes del mundo. En Bryant, J. y Zillmann, D. (1996), (v.o. 1994)). Los efectos de los medios de comunicación. Investigaciones y teorías. Barcelona: Paidós.
McCombs, Maxwell y Shaw, Donald (1972). The Agenda-Setting Function of Mass Media. The Public Opinion Quarterly. Vol. 36, No. 2, pp. 176-187.
Nelson, Jack (1996). The Invisible Cultural Group: Images of Disability. En Paul Lester (Ed.). Images That Injure: Pictorial Stereotypes in the Media. Westport, CT: Praeger.
Organización de Naciones Unidas -ONU- (1988). Programa de Acción Mundial para las Personas con Discapacidad. Documento A/37/51 aprobado por la Asamblea General por Resolución 37/52. Madrid: Real Patronato de Prevención y de Atención a Personas con Minusvalía. Disponible en http://www.siis.net/docs/ficheros/24112_Programa%20de%20accion%20mundial%20para%20las%20personas.pdf. Recuperado el 25 de julio de 2015.
Organización Mundial de la Salud -OMS- (2011). World Report on Disability. Disponible en http://www.who.int/disabilities/world_report/2011/report/en/ Recuperado el 25 de junio de 2015.
Pappous, Atthanasios; Marcellini, Anne y Léséleuc, Eric (2009). La representación mediática del deporte adaptado a la discapacidad en los medios de comunicación. Agora para la educación física y el deporte 9, pp. 31-42.
Paradis, Kyle; Misener, Laura; Rich, Kyle; McPherson, Gayle; McGillivray, David y Legg, David (2014). Separate but equal? An assessment of awareness and attitudes toward disability and para sport at the 2014 Commonwealth Games. Journal of Exercise, Movement, and Sport, 46 (1). Rius, Inmaculada y Solves, Josep (2010). Discapacidad y comunicación: periodismo especializado para públicos diversos. Comunicación y hombre: revista interdisciplinar de ciencias de la comunicación y humanidades 6, pp. 165-176.
Rodríguez, Raquel (2004). Teoría de la Agenda-Setting aplicación a la enseñanza universitaria. Alicante: Observatorio Europeo de Tendencias Sociales, Universidad de Alicante.
Rubio, Raquel (2014). Twitter y la teoría de la Agenda-Setting: mensajes de la opinión pública digital. Estudios sobre el Mensaje Periodístico. Vol. 20, Núm. 1 (Enero - Junio), pp. 249264.
Sánchez, Sebastián y Mercado, Maite (2011). Narrativa audiovisual y discapacidad: realización televisiva comparada de los juegos olímpicos y paralímpicos de Pekín 2008. Zer: Revista de estudios de comunicación, pp. 89-107.
Solves, Josep (Coord.) (2012), Tratamiento de los Juegos Paralímpicos de 2008 en los medios españoles. Madrid: Comité Español de Representantes de Personas con Discapacidad (CERMI).
Solves, Josep (2013), SOS Discapacidad: los discursos de la discapacidad en los medios españoles. Discurso & Sociedad. Vol. 7 (1), pp. 49-72.
Tynedal, Jeremy y Wolbring, Gregor (2013). Paralympics and its athletes through the lens of the New York Times. Sports. 1 (1), pp. 13-36.